You should call customer service. Even though the lathe is no longer made , I bet they can find a proper gear for it. I think if you send them your old gear they may be able to match it up. . Here's the grizzy phone number.
1-800-523-4777
Ask for after sale service. Their catalogue said it it has 30,000 sq ft dedicated to parts. Over a million parts in stock.