As it was explained to me is that because of the spinning when the bullet comes in contact with a "deer" it would disrupt the bullet more violently than if it was spinning slower. It "kind" of seems possible to be true.
gt40
The fast for bullet weight 1:10 twist of the Springfield and M1917 barrels was believed to be why the WW1 era .30-06 and the M2 Ball were so lethal.
The 1:10 twist was adopted when the .30 of 1903 used a 220 gr bullet, They kept the fast twist since it didn't seem to adversely affect accuracy of the 150 gr bullets and allowed use of heavier bullets should they adopt a heavier bullet later on, as they did for a short while with the 175 gr M1 Ball.
The M14 was given a slower twist better suited to the 144-150 gr bullets of 7.62 M80 Ball.
The German Gew 98 also had a fast twist coupled with a lightweight bullet of around 150 gr. These were also considered to be very lethal, with some dramatic wounding effect.
Some hunters prefered to use .30 150 gr FMJ Ball over heavier soft nose bullets, the lighter bullet expending more of its energy in the wound with less wasted by a through and through wound.
The velocity of a bullet in air doesn't govern how many times a bullet can rotate or tumble in flesh. The bullet striking flesh is being decelerated very rapidly and 5.56 bullets can tumble six or more times in the human torso, usually breaking into small fragments.
Depending on bullet construction and range a .30 or 7.62 150 gr FMJ can also fragment in the torso with devastating effect.
Jacket heating by gas blowby can increase fragmentation. A heated jacket combined with a quick twist lets centrifical force aid in separating core from jacket.
PS
Excessive rotational speed would likely increase duration of jaw at close ranges. The more jaw the more tumbling effect in the wound.