Boyd,
I have run this around in my head more than I care to admit. The thing I keep coming back to is a fixture for BR style stocks that the tracking surfaces fit in ( or are centered in), that supports a mandrel machined to fit the action. You could glue the action with absolutely no stress...