Rolf,
If you can get access to a 1/2" -13 tap, you can easily make a tool to compress the firing pin. A piece of tubing, with an i.d. that can be drilled and tapped on each end with a 1/2-13 thread is the main part. You will screw the firing pin into one end of the tube and a screw into the other end, compressing the firing pin. The screw will need a hole in it or you could use a short piece of smaller diameter tubing. You can determine the lengths of tubing needed by measuring the firing pin length.
As you compress the spring, the firing pin will be pushed out of the back of the shroud/bolt plug. It is a good idea to mark the side of the pin and the cocking piece before disassembly, they go back together best if put together exactly as they were originally made.
Jay, Idaho