No sense in lapping threads or crowns when you have a good lathe, proper tooling, and the knowledge to do the job correct. Now if you just want to dick around that's another story.
As Jerry stated, brass screw head and Aluminum Oxide compound. Don't use silicon carbide compound as it can...