Here is a tip
Many end mills get burned and dulled in just the lower portion of the flutes. Since we cut a lot of keyseats with end mills, we get this a lot.
What you can do is simply grind the bad portion back on a bench grinder, and then carefully square it as best you can. Keep in mind, if it was a center cuting end mill, you will not be able to duplicate that feature unless you have a actual tool grinder.
As Bryan said, the only way to actually resharpen the sides of the flutes is to grind it a little under with a tool grinder. ........jackie