RJW,
I have a suhl in a Don Stith stock.I had the same promblem you are having.I ordered a tap and die set from Harbor Freight that had the correct die for the screws you are using.It's only about $15.00 and it worked.Just cut to the lenght you need and re-thread.
Russ